Advertisement

GreatSchools Rating

Adelante Spanish Immersion School

Public | K-6 | 514 students

Last modified
Community Rating

5 stars

Community Rating by Year
2013:
No new ratings
2012:
Based on 1 rating
2011:
Based on 3 ratings
2010:
Based on 7 ratings

Teacher quality

Principal leadership

Parent involvement

Rate this school

Click on stars to rate
Please select a star rating for this school.
    Helpful reviews answer questions:
  • What do you think others should know?
  • What do you like?
  • How could your school improve?
    Review Guidelines
    GreatSchools won’t post reviews that contain:
  • Inappropriate language
  • Allegations of criminal conduct
  • Names of students, teachers or staff
1200 characters remaining
Please indicate your relationship to the school.
Please read and accept our Terms of Use to join GreatSchools.
Indicates a required field

55 reviews of this school


Sort by:
Show reviews by:
Posted June 9, 2012

I graduated from this school also and I don't have any negative comments awesome school


Posted November 21, 2011

I have graduated from Adelante, and must I say, it was such a great experience. For the record, Adelante has won two California distinguished awards and do compare to north star. The difference is we are an all inclusive school, and north star is a school for "smart people" who test in. I wonder why their grades are better than all the other schools! If you want your child to have a great education and become culturally aware, send them to Adelante.


Posted October 30, 2011

My daughter is in first grade. I'm so glad i that i did this choice. She is in love with the school, the techers....she loves to read, math, dance. I drop her at 8 and at 6 when i go pick her up she doesn't to leave until everybody left.
—Submitted by a parent


Posted May 24, 2011

My son will be completing the first grade, and has loved his past two years at Adelante. As parents, we have loved being part of a bilingual program, and seeing our son learn a second language and appreciate another culture. We have seen an amazing amount of parent participation for events and everyday classroom activities, and have taken advantage of the opportunities to assist in the class weekly. The principal is excellent, and is present at all events, always with a smile. I would highly recommend this school for anyone wishing to have their children be a part of a strong program.
—Submitted by a parent


Posted October 19, 2010

I love this school because parents have an opportunity to be involved with their student's learning experience. They are also always looking for ways to raise money to provide the students with programs and activiites.
—Submitted by a parent


Posted October 18, 2010

They promote togetherness. The kids seem to really take a liking to each other and it brings together at an early age Spanish first speakers and English first speakers.
—Submitted by a parent


Posted October 13, 2010

I love EVERYTHING about this school!! The parents, teachers and principal!!! And PTO!!!
—Submitted by a parent


Posted October 13, 2010

Adelante is a wonderful school. It has a high level of parent involvement and the teachers are great. The fact that my child gets to learn a second language is the icing on the cake.
—Submitted by a parent


Posted October 13, 2010

I consider my daughter to be getting the best education in Redwood City because while the staff and school are incredible in their own right, she's now bilingual and biliterate, in English and Spanish.
—Submitted by a parent


Posted October 13, 2010

Our children are learning so much at Adelante. They learn Spanish so quickly...it's just amazing. The teachers are wonderful and really care about the children and their education.
—Submitted by a parent


Posted October 13, 2010

Adelante has a wonderful community of teachers and parents that work together to bring a rich academic and cultural experience to the children.
—Submitted by a parent


Posted October 13, 2010

A great community school, with a wonderful staff and principal.
—Submitted by a parent


Posted October 13, 2010

Such a wonderful community and so awesome to watch my child learn Spanish which will benefit him in a myriad of ways for his lifetime!
—Submitted by a parent


Posted October 13, 2010

Adelante is a wonderful, multi-cultural experience for K-6th graders. The unique and frankly, rare trait of this school is how involved the students and parents are in the day-to-day classroom activities. The excitement is contagious, and moves from the classroom to the home with every family. That's the best description of Adelante: A Family.
—Submitted by a parent


Posted October 13, 2010

The teachers are very passionate about what they do
—Submitted by a parent


Posted October 13, 2010

I have been at this school now with my two sons for five years. I sent my kids to Adelante to learn Spanish -- we speak English at home. Both my husband and I know some Spanish, but we're not fluent. It's incredible to see the boys reading and speaking in Spanish. Last year for back to school night, my youngest in Kindergarten, gave us the entire tour of his classroom in Spanish. I have loved all the teachers we have had there. It's a beautiful campus in the hills surrounded by trees. The parent involvement is astounding. We think it's important to learn a second language so that our children understand that there is more than one way to think and relate to the world. I would highly recommend this school to any family in our district.
—Submitted by a parent


Posted October 13, 2010

I am so pleased to have my child at this awesome school! My daughters teachers have been wonderful and I hear good things about all the other teachers, too. In addition to kids getting the added value of bilingual and bi-literate education, the focus at the school on creating one community pays off in establishing really good relationships between the children. Parent involvement contributes a lot to this school: in the classroom providing opportunities for kids to get more individual attention; putting on enriching events like science night, spelling bee, etc.; and raising money to bring PE, dance, science and other programs to the school. I highly recommend this school.
—Submitted by a parent


Posted October 13, 2010

Adelante is a great school - it has a staff of dedicated and loving teachers who create a great environment for learning. Pupils learn in a spanish immersion process - we love that learning a new language occurs when the brain is still so plastic. It is a very diverse school - this adds to the richness of the school community.
—Submitted by a parent


Posted October 13, 2010

My daughter just started Kindergarten, but loves it, and loves her teacher. Teachers and staff are very professional and caring. Looking forward to the years ahead.
—Submitted by a parent


Posted October 13, 2010

I'm impresses of how much my daughter is eager to learn. Second week of school she knew the alphabet in Spanish and she genuinely enjoys learning.
—Submitted by a parent


Community ratings and reviews do not represent the views of GreatSchools nor does GreatSchools check their accuracy or verify the reviewers' identities. Use your discretion when evaluating these reviews.

About these ratings

The Community Rating is the school’s average rating from its community members (e.g., parents, students, and school staff). The highest possible rating is five stars; the lowest is one star.

The test results by subgroup show how the designated group of students is performing in comparison to the general population.

The API reflects year-over-year schools performance based on STAR test score results from spring 2012.

This school's
API score

838

Change from
2011 to 2012

+25

API Statewide Rank
(2011)

6 / 10

API Similar Schools Rank (2011)

5 / 10


API Growth scores over time

Did this school meet the API goal this year?
The state goal for API is 800. All schools that are below 800 are assigned an API improvement target each year.
  • This school met the state goal of 800.

API Growth scores by subgroup

In addition to schoolwide API scores, each student subgroup receives an API score.
Did this school meet all the API goals for student subgroups this year?
The state goal for the API is 800. All the student subgroups at a school that are below 800 are assigned an API improvement target each year.
  • This school met all student subgroup API targets for 2012

This school's
API score

838

What is the API?
The Academic Performance Index (API) is a single number assigned to each school by the California Department of Education to measure overall school performance and improvement over time on statewide testing. The API ranges from 200 and 1000, with 800 as the state goal for all schools.
Change from
2011 to 2012

+25

Change from 2011 to 2012
Comparing the API Growth to the Base shows whether or not this school’s test score performance improved between Spring 2011 and Spring 2012. The API ranges between 200 and 1000, with 800 as the statewide goal for all schools. Schools scoring below an 800 are given at least a 5 point target for the next year.
API Statewide Rank
(2011)

6 / 10

API Statewide Rank (2011)
The API Statewide Rank ranges from 1 to 10. A rank of 10, for example, means that the school’s API fell into the top 10% of all schools in the state with a comparable grade range. The 2011 rank is based on results from tests students took in Spring 2011.
API Similar Schools Rank (2011)

5 / 10

API Similar Schools Rank (2011)
The API Similar Schools Rank ranges from 1 to 10. It shows how the school compares to other schools with similar student demographic profiles. The California Department of Education uses parent education level, poverty level, student ethnicity and other data to identify similar schools.
English Language Arts

The state average for English Language Arts was 58% in 2012.

95 students were tested at this school in 2012.

2012

 
 
65%

2011

 
 
50%

2010

 
 
39%

2009

 
 
64%
Math

The state average for Math was 64% in 2012.

95 students were tested at this school in 2012.

2012

 
 
85%

2011

 
 
68%

2010

 
 
64%

2009

 
 
70%
Scale: % proficient or advanced

About the tests


In 2011-2012 California used the California Standards Tests (CSTs) to test students in English language arts in grades 2 through 11; math in grades 2 through 7; science in grades 5, 8 and 10; and history-social science in grades 8 and 11. Middle and high school students also took subject-specific CSTs in math and science, depending on the course in which they were enrolled. The CSTs are standards-based tests, which means they measure how well students are mastering specific skills defined for each grade by the state of California. The goal is for all students to score at or above proficient on the tests.

See California's state standards

Source: California Department of Education

English Language Arts

The state average for English Language Arts was 48% in 2012.

80 students were tested at this school in 2012.

2012

 
 
39%

2011

 
 
32%

2010

 
 
41%

2009

 
 
39%
Math

The state average for Math was 69% in 2012.

81 students were tested at this school in 2012.

2012

 
 
73%

2011

 
 
43%

2010

 
 
67%

2009

 
 
59%
Scale: % proficient or advanced

About the tests


In 2011-2012 California used the California Standards Tests (CSTs) to test students in English language arts in grades 2 through 11; math in grades 2 through 7; science in grades 5, 8 and 10; and history-social science in grades 8 and 11. Middle and high school students also took subject-specific CSTs in math and science, depending on the course in which they were enrolled. The CSTs are standards-based tests, which means they measure how well students are mastering specific skills defined for each grade by the state of California. The goal is for all students to score at or above proficient on the tests.

See California's state standards

Source: California Department of Education

English Language Arts

The state average for English Language Arts was 67% in 2012.

62 students were tested at this school in 2012.

2012

 
 
57%

2011

 
 
61%

2010

 
 
62%

2009

 
 
73%
Math

The state average for Math was 71% in 2012.

63 students were tested at this school in 2012.

2012

 
 
48%

2011

 
 
56%

2010

 
 
53%

2009

 
 
54%
Scale: % proficient or advanced

About the tests


In 2011-2012 California used the California Standards Tests (CSTs) to test students in English language arts in grades 2 through 11; math in grades 2 through 7; science in grades 5, 8 and 10; and history-social science in grades 8 and 11. Middle and high school students also took subject-specific CSTs in math and science, depending on the course in which they were enrolled. The CSTs are standards-based tests, which means they measure how well students are mastering specific skills defined for each grade by the state of California. The goal is for all students to score at or above proficient on the tests.

See California's state standards

Source: California Department of Education

English Language Arts

The state average for English Language Arts was 63% in 2012.

51 students were tested at this school in 2012.

2012

 
 
76%

2011

 
 
76%

2010

 
 
82%

2009

 
 
92%
Math

The state average for Math was 65% in 2012.

52 students were tested at this school in 2012.

2012

 
 
93%

2011

 
 
87%

2010

 
 
87%

2009

 
 
92%
Science

The state average for Science was 60% in 2012.

57 students were tested at this school in 2012.

2012

 
 
81%

2011

 
 
79%

2010

 
 
73%

2009

 
 
85%
Scale: % proficient or advanced

About the tests


In 2011-2012 California used the California Standards Tests (CSTs) to test students in English language arts in grades 2 through 11; math in grades 2 through 7; science in grades 5, 8 and 10; and history-social science in grades 8 and 11. Middle and high school students also took subject-specific CSTs in math and science, depending on the course in which they were enrolled. The CSTs are standards-based tests, which means they measure how well students are mastering specific skills defined for each grade by the state of California. The goal is for all students to score at or above proficient on the tests.

See California's state standards

Source: California Department of Education

English Language Arts

The state average for English Language Arts was 59% in 2012.

61 students were tested at this school in 2012.

2012

 
 
59%

2011

 
 
61%

2010

 
 
76%

2009

 
 
57%
Math

The state average for Math was 55% in 2012.

62 students were tested at this school in 2012.

2012

 
 
57%

2011

 
 
67%

2010

 
 
78%

2009

 
 
80%
Scale: % proficient or advanced

About the tests


In 2011-2012 California used the California Standards Tests (CSTs) to test students in English language arts in grades 2 through 11; math in grades 2 through 7; science in grades 5, 8 and 10; and history-social science in grades 8 and 11. Middle and high school students also took subject-specific CSTs in math and science, depending on the course in which they were enrolled. The CSTs are standards-based tests, which means they measure how well students are mastering specific skills defined for each grade by the state of California. The goal is for all students to score at or above proficient on the tests.

See California's state standards

Source: California Department of Education

English Language Arts

All Students65%
Females67%
Males63%
African Americann/a
Asiann/a
Filipinon/a
Hispanic or Latino52%
American Indian or Alaska Nativen/a
Pacific Islandern/a
Other Pacific Islandern/a
White (not Hispanic)100%
Economically disadvantaged46%
Non-economically disadvantaged78%
Students with disabilityn/a
Students with no reported disability67%
English learner32%
Fluent-English proficient and English only86%
Migrant educationn/a
Gifted and talentedn/a
Parent education - not a high school graduate54%
Parent education - high school graduate42%
Parent education - some college (includes AA degree)48%
Parent education - college graduate90%
Parent education - graduate school/post graduate100%
Parent education - declined to staten/a

Math

All Students85%
Females80%
Males89%
African Americann/a
Asiann/a
Filipinon/a
Hispanic or Latino80%
American Indian or Alaska Nativen/a
Pacific Islandern/a
Other Pacific Islandern/a
White (not Hispanic)96%
Economically disadvantaged81%
Non-economically disadvantaged86%
Students with disabilityn/a
Students with no reported disability86%
English learner76%
Fluent-English proficient and English only90%
Migrant educationn/a
Gifted and talentedn/a
Parent education - not a high school graduate85%
Parent education - high school graduate79%
Parent education - some college (includes AA degree)67%
Parent education - college graduate95%
Parent education - graduate school/post graduate100%
Parent education - declined to staten/a
Scale: % proficient or advanced

About the tests


In 2011-2012 California used the California Standards Tests (CSTs) to test students in English language arts in grades 2 through 11; math in grades 2 through 7; science in grades 5, 8 and 10; and history-social science in grades 8 and 11. Middle and high school students also took subject-specific CSTs in math and science, depending on the course in which they were enrolled. The CSTs are standards-based tests, which means they measure how well students are mastering specific skills defined for each grade by the state of California. The goal is for all students to score at or above proficient on the tests.

The different student groups are identified by the California Department of Education; if there are fewer than 10 students in a particular group in a school, the state doesn't report data for that group.

See California's state standards

Source: California Department of Education

English Language Arts

All Students39%
Females42%
Males34%
African Americann/a
Asiann/a
Filipinon/a
Hispanic or Latino33%
American Indian or Alaska Nativen/a
Pacific Islandern/a
White (not Hispanic)n/a
Economically disadvantaged32%
Non-economically disadvantaged48%
Students with disabilityn/a
Students with no reported disability39%
English learner9%
Fluent-English proficient and English only61%
Migrant educationn/a
Gifted and talentedn/a
Parent education - not a high school graduate41%
Parent education - high school graduate35%
Parent education - some college (includes AA degree)17%
Parent education - college graduate57%
Parent education - graduate school/post graduaten/a
Parent education - declined to staten/a

Math

All Students73%
Females69%
Males78%
African Americann/a
Asiann/a
Filipinon/a
Hispanic or Latino69%
American Indian or Alaska Nativen/a
Pacific Islandern/a
White (not Hispanic)n/a
Economically disadvantaged65%
Non-economically disadvantaged85%
Students with disabilityn/a
Students with no reported disability74%
English learner51%
Fluent-English proficient and English only89%
Migrant educationn/a
Gifted and talentedn/a
Parent education - not a high school graduate77%
Parent education - high school graduate72%
Parent education - some college (includes AA degree)56%
Parent education - college graduate86%
Parent education - graduate school/post graduaten/a
Parent education - declined to staten/a
Scale: % proficient or advanced

About the tests


In 2011-2012 California used the California Standards Tests (CSTs) to test students in English language arts in grades 2 through 11; math in grades 2 through 7; science in grades 5, 8 and 10; and history-social science in grades 8 and 11. Middle and high school students also took subject-specific CSTs in math and science, depending on the course in which they were enrolled. The CSTs are standards-based tests, which means they measure how well students are mastering specific skills defined for each grade by the state of California. The goal is for all students to score at or above proficient on the tests.

The different student groups are identified by the California Department of Education; if there are fewer than 10 students in a particular group in a school, the state doesn't report data for that group.

See California's state standards

Source: California Department of Education

English Language Arts

All Students57%
Females58%
Males54%
African Americann/a
Asiann/a
Filipinon/a
Hispanic or Latino51%
American Indian or Alaska Nativen/a
Pacific Islandern/a
White (not Hispanic)n/a
Economically disadvantaged36%
Non-economically disadvantaged79%
Students with disabilityn/a
Students with no reported disability56%
English learner19%
Fluent-English proficient and English only86%
Migrant educationn/a
Gifted and talentedn/a
Parent education - not a high school graduate31%
Parent education - high school graduate42%
Parent education - some college (includes AA degree)67%
Parent education - college graduate100%
Parent education - graduate school/post graduaten/a
Parent education - declined to staten/a

Math

All Students48%
Females37%
Males64%
African Americann/a
Asiann/a
Filipinon/a
Hispanic or Latino43%
American Indian or Alaska Nativen/a
Pacific Islandern/a
White (not Hispanic)n/a
Economically disadvantaged36%
Non-economically disadvantaged60%
Students with disabilityn/a
Students with no reported disability48%
English learner30%
Fluent-English proficient and English only61%
Migrant educationn/a
Gifted and talentedn/a
Parent education - not a high school graduate38%
Parent education - high school graduate50%
Parent education - some college (includes AA degree)33%
Parent education - college graduate69%
Parent education - graduate school/post graduaten/a
Parent education - declined to staten/a
Scale: % proficient or advanced

About the tests


In 2011-2012 California used the California Standards Tests (CSTs) to test students in English language arts in grades 2 through 11; math in grades 2 through 7; science in grades 5, 8 and 10; and history-social science in grades 8 and 11. Middle and high school students also took subject-specific CSTs in math and science, depending on the course in which they were enrolled. The CSTs are standards-based tests, which means they measure how well students are mastering specific skills defined for each grade by the state of California. The goal is for all students to score at or above proficient on the tests.

The different student groups are identified by the California Department of Education; if there are fewer than 10 students in a particular group in a school, the state doesn't report data for that group.

See California's state standards

Source: California Department of Education

English Language Arts

All Students76%
Females78%
Males75%
African Americann/a
Asiann/a
Filipinon/a
Hispanic or Latino71%
American Indian or Alaska Nativen/a
Pacific Islandern/a
Samoann/a
White (not Hispanic)n/a
Economically disadvantaged66%
Non-economically disadvantaged91%
Students with disabilityn/a
Students with no reported disability76%
English learner38%
Fluent-English proficient and English only89%
Migrant educationn/a
Gifted and talented91%
Parent education - not a high school graduaten/a
Parent education - high school graduate54%
Parent education - some college (includes AA degree)88%
Parent education - college graduaten/a
Parent education - graduate school/post graduaten/a
Parent education - declined to staten/a

Math

All Students93%
Females96%
Males90%
African Americann/a
Asiann/a
Filipinon/a
Hispanic or Latino91%
American Indian or Alaska Nativen/a
Pacific Islandern/a
Samoann/a
White (not Hispanic)n/a
Economically disadvantaged87%
Non-economically disadvantaged100%
Students with disabilityn/a
Students with no reported disability92%
English learner69%
Fluent-English proficient and English only100%
Migrant educationn/a
Gifted and talented100%
Parent education - not a high school graduaten/a
Parent education - high school graduate86%
Parent education - some college (includes AA degree)100%
Parent education - college graduaten/a
Parent education - graduate school/post graduaten/a
Parent education - declined to staten/a

Science

All Students81%
Females80%
Males81%
African Americann/a
Asiann/a
Filipinon/a
Hispanic or Latino77%
American Indian or Alaska Nativen/a
Pacific Islandern/a
Samoann/a
White (not Hispanic)n/a
Economically disadvantaged71%
Non-economically disadvantaged96%
Students with disabilityn/a
Students with no reported disability88%
English learner41%
Fluent-English proficient and English only98%
Migrant educationn/a
Gifted and talented100%
Parent education - not a high school graduaten/a
Parent education - high school graduate73%
Parent education - some college (includes AA degree)94%
Parent education - college graduaten/a
Parent education - graduate school/post graduaten/a
Parent education - declined to staten/a
Scale: % proficient or advanced

About the tests


In 2011-2012 California used the California Standards Tests (CSTs) to test students in English language arts in grades 2 through 11; math in grades 2 through 7; science in grades 5, 8 and 10; and history-social science in grades 8 and 11. Middle and high school students also took subject-specific CSTs in math and science, depending on the course in which they were enrolled. The CSTs are standards-based tests, which means they measure how well students are mastering specific skills defined for each grade by the state of California. The goal is for all students to score at or above proficient on the tests.

The different student groups are identified by the California Department of Education; if there are fewer than 10 students in a particular group in a school, the state doesn't report data for that group.

See California's state standards

Source: California Department of Education

English Language Arts

All Students59%
Females55%
Males63%
African Americann/a
Asiann/a
Filipinon/a
Hispanic or Latino54%
American Indian or Alaska Nativen/a
Pacific Islandern/a
Samoann/a
Other Pacific Islandern/a
White (not Hispanic)73%
Economically disadvantaged54%
Non-economically disadvantaged65%
Students with disabilityn/a
Students with no reported disability59%
English learnern/a
Fluent-English proficient and English only64%
Migrant educationn/a
Gifted and talentedn/a
Parent education - not a high school graduate58%
Parent education - high school graduate42%
Parent education - some college (includes AA degree)59%
Parent education - college graduaten/a
Parent education - graduate school/post graduate83%
Parent education - declined to staten/a

Math

All Students57%
Females48%
Males64%
African Americann/a
Asiann/a
Filipinon/a
Hispanic or Latino51%
American Indian or Alaska Nativen/a
Pacific Islandern/a
Samoann/a
Other Pacific Islandern/a
White (not Hispanic)73%
Economically disadvantaged53%
Non-economically disadvantaged62%
Students with disabilityn/a
Students with no reported disability58%
English learnern/a
Fluent-English proficient and English only61%
Migrant educationn/a
Gifted and talentedn/a
Parent education - not a high school graduate54%
Parent education - high school graduate42%
Parent education - some college (includes AA degree)53%
Parent education - college graduaten/a
Parent education - graduate school/post graduate75%
Parent education - declined to staten/a
Scale: % proficient or advanced

About the tests


In 2011-2012 California used the California Standards Tests (CSTs) to test students in English language arts in grades 2 through 11; math in grades 2 through 7; science in grades 5, 8 and 10; and history-social science in grades 8 and 11. Middle and high school students also took subject-specific CSTs in math and science, depending on the course in which they were enrolled. The CSTs are standards-based tests, which means they measure how well students are mastering specific skills defined for each grade by the state of California. The goal is for all students to score at or above proficient on the tests.

The different student groups are identified by the California Department of Education; if there are fewer than 10 students in a particular group in a school, the state doesn't report data for that group.

See California's state standards

Source: California Department of Education

Breaking down the GreatSchools Rating

GreatSchools Ratings are based on the most recent standardized test results for schools. Use the breakdown ratings below to compare types of students at this school. Learn more »


Student ethnicity

Ethnicity This school State average
Hispanic or Latino 78% 49%
White 17% 28%
Multiple or No Response 2% 3%
African American 1% 7%
Filipino 1% 3%
American Indian or Alaska Native 0% 1%
Asian 0% 8%
Pacific Islander 0% 1%
Source: CA Dept. of Education, 2008-2009

Student subgroups

  This school District averageState average
English language learners 144%N/A24%
Students eligible for free or reduced-price lunch program 252%N/A52%
Source: 1 CA Dept. of Education, 2008-2009
Source: 2 NCES, 2008-2009

Home languages of english learners

Language This school State average
Spanish 100% 85%
Source: CA Dept. of Education, 2007-2008

Average class size

  This school District averageState average
Average class size 19N/A25
Source: CA Dept. of Education, 2007-2008

Teacher experience

  This school District averageState average
Average years teaching in district 8N/A11
Average years teaching 11N/A13
Source: CA Dept. of Education, 2008-2009

Teacher credentials

  This school District averageState average
Full credential 96%N/A96%
Emergency credential or waiver 4%N/A2%
Source: CA Dept. of Education, 2008-2009

School basics

School Leader's name
  • Linda Montes
Special schedule
  • Year-round
Fax number
  • (650) 482-5984
School leaders can update this information here.
Notice an inaccuracy? Let us know!

3150 Granger Way
Redwood City, CA 94061
Phone: (650) 482-5999

ADVERTISEMENT

Compare this school
to nearby schools

Compare schools »

Compare

Add this school to compare

Nearby schools

ADVERTISEMENT