Advertisement

GreatSchools Rating

Hayes Bilingual School

Public | PK-5 | 344 students

Teaching language and literacy skills in both English and Spanish.
Last modified
Community Rating

2 stars

Community Rating by Year
2013:
No new ratings
2012:
No new ratings
2011:
Based on 1 rating
2010:
No new ratings

Teacher quality

Principal leadership

Parent involvement

Rate this school

Click on stars to rate
Please select a star rating for this school.
    Helpful reviews answer questions:
  • What do you think others should know?
  • What do you like?
  • How could your school improve?
    Review Guidelines
    GreatSchools won’t post reviews that contain:
  • Inappropriate language
  • Allegations of criminal conduct
  • Names of students, teachers or staff
1200 characters remaining
Please indicate your relationship to the school.
Please read and accept our Terms of Use to join GreatSchools.
Indicates a required field

1 review of this school


Sort by:
Show reviews by:
Posted January 27, 2011

I regret having chosen this school for my daughter. She has been in it for three years now. There is much bullying going on, and the teachers do nothing about it. I have complained several times, but I always get the "Yes, we will do something about it." No effort has been put to change that. The teachers simply do not care enough; neither does the principal. I would not recommend this school to ANYONE.
—Submitted by a parent


Community ratings and reviews do not represent the views of GreatSchools nor does GreatSchools check their accuracy or verify the reviewers' identities. Use your discretion when evaluating these reviews.

About these ratings

The Community Rating is the school’s average rating from its community members (e.g., parents, students, and school staff). The highest possible rating is five stars; the lowest is one star.

The test results by subgroup show how the designated group of students is performing in comparison to the general population.
Math

The state average for Math was 78% in 2012.

44 students were tested at this school in 2012.

2012

 
 
41%

2011

 
 
22%

2010

 
 
18%
Reading

The state average for Reading was 81% in 2012.

44 students were tested at this school in 2012.

2012

 
 
37%

2011

 
 
33%

2010

 
 
37%
Scale: % proficient or advanced

About the tests


In 2011-2012 Wisconsin used the Wisconsin Student Assessment System (WSAS), which includes the WKCE and WAA, to test students in grades 3 through 8 and 10 in math and reading, and in grades 4, 8 and 10 in language arts, science and social studies. The WSAS is a standards-based test, which means it measures how well students are mastering specific skills defined for each grade by the state of Wisconsin. The goal is for all students to score at or above the proficient level. In private schools, only voucher program participants are tested.

See Wisconsin's state standards

Source: Wisconsin Department of Public Instruction

Language Arts

The state average for Language Arts was 78% in 2012.

42 students were tested at this school in 2012.

2012

 
 
31%

2011

 
 
45%

2010

 
 
46%
Math

The state average for Math was 81% in 2012.

42 students were tested at this school in 2012.

2012

 
 
50%

2011

 
 
45%

2010

 
 
57%
Reading

The state average for Reading was 83% in 2012.

42 students were tested at this school in 2012.

2012

 
 
42%

2011

 
 
36%

2010

 
 
52%
Science

The state average for Science was 79% in 2012.

42 students were tested at this school in 2012.

2012

 
 
38%

2011

 
 
40%

2010

 
 
52%
Social Studies

The state average for Social Studies was 93% in 2012.

42 students were tested at this school in 2012.

2012

 
 
76%

2011

 
 
62%

2010

 
 
80%
Scale: % proficient or advanced

About the tests


In 2011-2012 Wisconsin used the Wisconsin Student Assessment System (WSAS), which includes the WKCE and WAA, to test students in grades 3 through 8 and 10 in math and reading, and in grades 4, 8 and 10 in language arts, science and social studies. The WSAS is a standards-based test, which means it measures how well students are mastering specific skills defined for each grade by the state of Wisconsin. The goal is for all students to score at or above the proficient level. In private schools, only voucher program participants are tested.

See Wisconsin's state standards

Source: Wisconsin Department of Public Instruction

Math

The state average for Math was 81% in 2012.

43 students were tested at this school in 2012.

2012

 
 
49%

2011

 
 
41%

2010

 
 
50%
Reading

The state average for Reading was 81% in 2012.

43 students were tested at this school in 2012.

2012

 
 
42%

2011

 
 
74%

2010

 
 
52%
Scale: % proficient or advanced

About the tests


In 2011-2012 Wisconsin used the Wisconsin Student Assessment System (WSAS), which includes the WKCE and WAA, to test students in grades 3 through 8 and 10 in math and reading, and in grades 4, 8 and 10 in language arts, science and social studies. The WSAS is a standards-based test, which means it measures how well students are mastering specific skills defined for each grade by the state of Wisconsin. The goal is for all students to score at or above the proficient level. In private schools, only voucher program participants are tested.

See Wisconsin's state standards

Source: Wisconsin Department of Public Instruction

Math

All Students41%
Female38%
Male45%
Black, not of Hispanic originn/a
Asian/Pacific Islandern/a
Hispanicn/a
American Indian/Alaskan Nativen/a
White, not of Hispanic originn/a
Economically disadvantagedn/a
Not economically disadvantagedn/a
Students with disabilitiesn/a
Non-disabledn/a
English learnersn/a
Proficient in Englishn/a
Migrantn/a
Non-migrantn/a

Reading

All Students37%
Female29%
Male45%
Black, not of Hispanic originn/a
Asian/Pacific Islandern/a
Hispanicn/a
American Indian/Alaskan Nativen/a
White, not of Hispanic originn/a
Economically disadvantagedn/a
Not economically disadvantagedn/a
Students with disabilitiesn/a
Non-disabledn/a
English learnersn/a
Proficient in Englishn/a
Migrantn/a
Non-migrantn/a
Scale: % proficient or advanced

About the tests


In 2011-2012 Wisconsin used the Wisconsin Student Assessment System (WSAS), which includes the WKCE and WAA, to test students in grades 3 through 8 and 10 in math and reading, and in grades 4, 8 and 10 in language arts, science and social studies. The WSAS is a standards-based test, which means it measures how well students are mastering specific skills defined for each grade by the state of Wisconsin. The goal is for all students to score at or above the proficient level. In private schools, only voucher program participants are tested.

The different student groups are identified by the Wisconsin Department of Public Instruction. If there are fewer than 5 students in a particular group in a school, the state doesn't report data for that group. Subgroup scores for each school are only reported for students who were enrolled as of the fall enrollment count. The All students score includes results for all students who took the test, regardless of when they first enrolled in the school.

See Wisconsin's state standards

Source: Wisconsin Department of Public Instruction

Language Arts

All Students31%
Female27%
Male35%
Black, not of Hispanic originn/a
Asian/Pacific Islandern/a
Hispanicn/a
American Indian/Alaskan Nativen/a
White, not of Hispanic originn/a
Economically disadvantagedn/a
Not economically disadvantagedn/a
Students with disabilities0%
Non-disabled39%
English learnersn/a
Proficient in Englishn/a
Migrantn/a
Non-migrant31%

Math

All Students50%
Female36%
Male65%
Black, not of Hispanic originn/a
Asian/Pacific Islandern/a
Hispanicn/a
American Indian/Alaskan Nativen/a
White, not of Hispanic originn/a
Economically disadvantagedn/a
Not economically disadvantagedn/a
Students with disabilities11%
Non-disabled61%
English learnersn/a
Proficient in Englishn/a
Migrantn/a
Non-migrant50%

Reading

All Students42%
Female37%
Male50%
Black, not of Hispanic originn/a
Asian/Pacific Islandern/a
Hispanicn/a
American Indian/Alaskan Nativen/a
White, not of Hispanic originn/a
Economically disadvantagedn/a
Not economically disadvantagedn/a
Students with disabilities0%
Non-disabled55%
English learnersn/a
Proficient in Englishn/a
Migrantn/a
Non-migrant42%

Science

All Students38%
Female32%
Male45%
Black, not of Hispanic originn/a
Asian/Pacific Islandern/a
Hispanicn/a
American Indian/Alaskan Nativen/a
White, not of Hispanic originn/a
Economically disadvantagedn/a
Not economically disadvantagedn/a
Students with disabilities22%
Non-disabled42%
English learnersn/a
Proficient in Englishn/a
Migrantn/a
Non-migrant38%

Social Studies

All Students76%
Female73%
Male80%
Black, not of Hispanic originn/a
Asian/Pacific Islandern/a
Hispanicn/a
American Indian/Alaskan Nativen/a
White, not of Hispanic originn/a
Economically disadvantagedn/a
Not economically disadvantagedn/a
Students with disabilities33%
Non-disabled87%
English learnersn/a
Proficient in Englishn/a
Migrantn/a
Non-migrant76%
Scale: % proficient or advanced

About the tests


In 2011-2012 Wisconsin used the Wisconsin Student Assessment System (WSAS), which includes the WKCE and WAA, to test students in grades 3 through 8 and 10 in math and reading, and in grades 4, 8 and 10 in language arts, science and social studies. The WSAS is a standards-based test, which means it measures how well students are mastering specific skills defined for each grade by the state of Wisconsin. The goal is for all students to score at or above the proficient level. In private schools, only voucher program participants are tested.

The different student groups are identified by the Wisconsin Department of Public Instruction. If there are fewer than 5 students in a particular group in a school, the state doesn't report data for that group. Subgroup scores for each school are only reported for students who were enrolled as of the fall enrollment count. The All students score includes results for all students who took the test, regardless of when they first enrolled in the school.

See Wisconsin's state standards

Source: Wisconsin Department of Public Instruction

Math

All Students49%
Female50%
Male48%
Black, not of Hispanic originn/a
Asian/Pacific Islandern/a
Hispanicn/a
American Indian/Alaskan Nativen/a
White, not of Hispanic originn/a
Economically disadvantagedn/a
Not economically disadvantagedn/a
Students with disabilities0%
Non-disabled60%
English learners42%
Proficient in English70%
Migrantn/a
Non-migrant49%

Reading

All Students42%
Female45%
Male39%
Black, not of Hispanic originn/a
Asian/Pacific Islandern/a
Hispanicn/a
American Indian/Alaskan Nativen/a
White, not of Hispanic originn/a
Economically disadvantagedn/a
Not economically disadvantagedn/a
Students with disabilities0%
Non-disabled51%
English learners27%
Proficient in English90%
Migrantn/a
Non-migrant42%
Scale: % proficient or advanced

About the tests


In 2011-2012 Wisconsin used the Wisconsin Student Assessment System (WSAS), which includes the WKCE and WAA, to test students in grades 3 through 8 and 10 in math and reading, and in grades 4, 8 and 10 in language arts, science and social studies. The WSAS is a standards-based test, which means it measures how well students are mastering specific skills defined for each grade by the state of Wisconsin. The goal is for all students to score at or above the proficient level. In private schools, only voucher program participants are tested.

The different student groups are identified by the Wisconsin Department of Public Instruction. If there are fewer than 5 students in a particular group in a school, the state doesn't report data for that group. Subgroup scores for each school are only reported for students who were enrolled as of the fall enrollment count. The All students score includes results for all students who took the test, regardless of when they first enrolled in the school.

See Wisconsin's state standards

Source: Wisconsin Department of Public Instruction

GreatSchools Rating

What makes up this rating?

Academic rating
5 / 10
Climate rating
5 / 10

This school's GreatSchools Rating is based on academics (90%) and climate (10%). The academic rating measures students' test scores, academic growth and college readiness. The climate rating measures safety, cleanliness, parent involvement and more.

Learn more about our methodology

What is the new GreatSchools Rating?

Rating legend
Below
average
Average
Above
average

Our rating (from 1 to 10) reflects a school's overall performance. The higher the rating, the more likely the school will prepare your child for the future, so choose an above-average school (8-10) if possible. For average schools (4-7), do careful research and look for evidence that the school has high-quality programs. For below-average schools (1-3), take caution; a low-performing school may not provide the instruction or environment your child needs to learn, and you may need to supplement classroom lessons at home.

Academic rating

The academic rating is made up of equally-weighted parts: students' test scores, their academic growth (for elementary and middle schools) and their readiness for college (for high schools). The graphs below compare this school's results in each area to other schools in the city and state.
Overall academic rating

5

Average

Test score rating 2012*
This school
City
State
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Learn more about this school's test scores »

Student growth rating 2012**
This school
City
State
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
This school
Reading growth
Above average
Math growth
Above average

*Test scores are based on the 2012 WSAS results from the state of Wisconsin.

**The academic growth rating measures how schools affect student test score improvement over time in reading and math. This data is from 2012 and is provided by the Value-Added Research Center and Milwaukee Public Schools. Private school growth data is not included in the rating because it is not comparable with public school results.

Climate ratings

This rating encompasses five elements of school climate: safety and cleanliness, respect and relationships, expectations for students, teacher collaboration and support, and parent involvement. This school's climate ratings are the result of GreatSchools' analysis of teacher survey data from the Spring 2012 School Climate Survey developed by Milwaukee Public Schools.

Overall climate rating

5

Average
Based on 27 teacher
responses

We rated schools on …



Keeping things safe, clean, and orderly.

This rating evaluates a school's environment, based on its safety, order, cleanliness and more. More highly rated schools have well-kept facilities and a safe environment conducive to learning. Schools rated poorly may have a chaotic environment, conflicts among students or even theft or violence.


Creating healthy, respectful relationships.

This rating measures whether the school has a positive learning environment and cultivates an atmosphere of respect. At a school with a higher rating, it's more likely that the school's culture celebrates hard work and learning, students treat their peers and teachers with respect and class lessons reinforce character strengths such as kindness and tolerance. A school with a lower rating may have a weaker learning environment or allow disrespectful behavior.


Promoting high academic expectations for all students.

This rating sheds light on the academic expectations that teachers have for students. At a school with a higher rating, educators are more likely to stress academic success, ask kids to work hard and expect kids to be college-bound. At schools with lower ratings, it may be more acceptable for students to put in average or minimal effort, perform poorly on tests and lack strong academic goals.


Supporting its teachers.

This rating indicates how teachers feel about their school's professional environment. At a highly rated school, teachers are more likely to work well together, learn from one another, have opportunities for professional development and feel supported by the administration. At a school with lower ratings, teachers may not interact much, feel appreciated or have much input in school decisions and policies.


Informing and including families.

This rating reflects how much communication parents can expect from this school. A highly rated school is more likely to have regular communication (e.g. newsletters, emails, and meetings) between administrators, teachers and parents. This may include information about student progress, homework help and volunteer opportunities. At lower-rated schools, parents may not get regular updates and may feel less welcome at school.

Student ethnicity

Ethnicity This school State average
Hispanic 97% 10%
Black, not Hispanic 1% 10%
White, not Hispanic 1% 74%
American Indian/Alaskan Native N/A 1%
Asian N/A 4%
Multiracial N/A 2%
Native Hawaiian or Other Pacific Islander N/A 0%
Source: WI Dept. of Public Instruction, 2011-2012

Student subgroups

  This school District averageState average
Limited English proficient 74%N/A6%
Disabled students 12%N/A14%
Students eligible for free or reduced-price lunch program 94%N/A39%
Source: WI Dept. of Public Instruction, 2010-2011

Student-teacher ratio

  This school District averageState average
Students per FTE teacher 14N/A15
Source: NCES, 2008-2009

Teacher resources

Special staff resources available to students Speech and language therapist(s)
Foreign languages spoken by school staff Spanish
Read more about programs at this school
Source: Manually entered by a school official.

Special education / special needs

Specific academic themes or areas of focus
  • Special education
Level of special education programming offered
  • Moderate - the school consistently offers a full program for particular special education needs
Specialized programs for specific types of special education students
  • Specific learning disabilities
Staff resources available to students
  • Speech and language therapist(s)

Arts & music

Performing and written arts
  • Dance
Clubs
  • Dance club

Language learning

Specific academic themes or areas of focus
  • Foreign languages
Bi-lingual or language immersion programs offered
  • Spanish
Foreign languages taught
  • Spanish
Level of ESL/ELL programming offered
  • Intensive - the school offers a full program for many languages and/or offers at least one very comprehensive program school-wide for at least 25% of our population
Languages supported by ESL/ELL programs
  • Spanish
Staff resources available to students
  • Speech and language therapist(s)
Foreign languages spoken by staff
  • Spanish
School leaders can update this information here.

School basics

School start time
  • 9:00
School end time
  • 3:40
School Leader's name
  • Yolanda Hernandez-Garcia
Best ways for parents to contact the school
  • Email
  • Phone
Age at which early childhood or Pre-K program begins
  • 4 years old
Gender
  • Coed
Is there an application process?
  • Yes
Fax number
  • (414) 902-9615

Programs

Instructional and/or curriculum models used

Don't understand these terms?
  • None
Specific academic themes or areas of focus

Don't understand these terms?
  • Foreign languages
  • Special education
Bi-lingual or language immersion programs offered

Don't understand these terms?
  • Spanish
Level of special education programming offered
  • Moderate - the school consistently offers a full program for particular special education needs
Specialized programs for specific types of special education students
  • Specific learning disabilities
Foreign languages taught
  • Spanish
Level of ESL/ELL programming offered
  • Intensive - the school offers a full program for many languages and/or offers at least one very comprehensive program school-wide for at least 25% of our population
Languages supported by ESL/ELL programs
  • Spanish

Resources

Staff resources available to students
  • Speech and language therapist(s)
Foreign languages spoken by staff
  • Spanish
Extra learning resources offered
  • Tutoring
Transportation provided for students by the school / district
  • Citywide
School facilities
  • Cafeteria
School leaders can update this information here.

Sports

Boys sports
  • Milwaukee Scores
  • Soccer
  • Track
Girls sports
  • Milwaukee Scores
  • Soccer
  • Track

Arts & music

Performing arts
  • Dance

Student clubs

Clubs (distinct from courses)
  • Dance club
School leaders can update this information here.

School culture

Dress Code
  • Uniforms
Bullying policy
  • This school has a bullying and/or cyber bullying policy in place.
Parent involvement
  • Attend parent nights
  • Chaperone school trips
  • Join PTO/PTA
  • Volunteer in the classroom
More from this school
  • We offer after school ESL and GED classes for our parents. Since Hayes opened its doors in 1995 we are proud to say that over 55 parents have completed their GED.
School leaders can update this information here.

Apply

 

TIP: Don't forget to ask about documents required for enrollment, such as your child's birth certificate, proof of address, or a record of immunizations.

 
Apply now
 

Planning ahead

Students typically attend these schools after graduating
Milwaukee School of Languages
Milwaukee Education Center
Wedgewood
Notice an inaccuracy? Let us know!

971 W Windlake Ave
Milwaukee, WI 53215
Website: Click here
Phone: (414) 902-9600

ADVERTISEMENT

Compare this school
to nearby schools

Compare schools »

Compare

Add this school to compare

Nearby schools

Choosing a school in Milwaukee?

Planning a visit?

Download the school visit checklist

Download

Outsmart the system in
Milwaukee

Read how to navigate the
local process »
Milwaukee

Need more information?

Call the GreatSchools hotline at 414-748-1211

ADVERTISEMENT