In English?

Los estudiantes de cuarto grado deben aumentar su vocabulario académico para poder entender mejor lo que leen y escuchan. El vocabulario académico incluye palabras que se usan con frecuencia y en muchas diferentes materias, pero que pueden ser difícil de definir. Las personas generalmente adquieren el conocimiento de su significado de manera natural. Aquí verá una lista corta de palabras académicas, proveídas por el distrito escolar de Hyde Park, en Nueva York.

Esta lista de palabras en español y su equivalente en inglés está dividida en palabras que son cognados (son muy parecidas en ambos idiomas) y las que no son cognados. Los maestros sugieren comenzar con los cognados para aprovechar la familiaridad que usted y su hijo puede tener con ellas. Si hay alguna que no conoce, búsquela en el diccionario.

Cognados

adicional—additional fatal—fatal
agradable—agreeable flexible—flexible
arreglar—arrange furioso—furious
atraer—attract inferir—infer
ayudar—assist inteligente—intelligent
causa—causa invitación—invitation
clima—climate irritar—irritate
comparar—compare marino—marine
construir—construct multiplicar—multiply
contrastar—contrast nervioso—nervous
costa—coast ocurrir—occur
crédito—credit opuesto—opposite
cultura—culture organizar—organize
detalles—details paciente—patient
defender—defend persuadir—persuade
diagrama—diagram reconocer—recognize
división—division región—region
describir—describe reparar—repair
efecto—effect ridículo—ridiculous
ejemplo—example tenáculo—tentacles
elegir—elect típico—typical
evento—event unir—unite
examinar—examine valioso—valuable
experiencia—experience vehículo—vehicle
voluntario—volunteer

 

No Cognados

abordar—tackle descuidado—careless
amable—pleasant discutir—argue
arriesgar—risk esparcir—spread
ayudar—assist insólito—unusual
cicatriz—scar reunir—gather
enredar—tangle selección—passage
compañero—peer señal—signal
decepcionado—disappointed temblar—shiver
desarrollar—develop trastada—prank
tropezar—stumble
Share on Pinterest